据称,同一天,一名路易斯安那州男子被捕,他在树林和高速公路沿线放火多起。
A Louisiana man was arrested the same day he allegedly set multiple fires in woods and along a highway.
一名67岁的路易斯安那州的Oberlin男子Bradley Montou被控10项简单的纵火罪,据称他于2025年9月15日在林地和路易斯安那州26号公路沿线造成多起火灾。
A 67-year-old Oberlin, Louisiana, man, Bradley Montou, has been charged with ten counts of simple arson after allegedly setting multiple fires in wooded areas and along Louisiana Highway 26 on September 15, 2025.
消防人员、飞机和调查人员迅速作出反应,将大火控制在最小尺寸,并于当天导致Montou被捕。
Fire crews, aircraft, and investigators responded swiftly, containing the fires to minimal sizes and leading to Montou’s arrest the same day.
他被关押在艾伦教区监狱,押金为75,000美元。
He is held in the Allen Parish Jail on a $75,000 bond.
当局说,目击者看到他在现场附近走动,进入林地起火。
Authorities say witnesses saw him walking near the scene and entering wooded areas to start fires.
路易斯安那州农业和林业部对迅速逮捕作出的协调反应予以肯定。
The Louisiana Department of Agriculture and Forestry credited the coordinated response for the quick apprehension.
促请公众通过24小时热线举报森林犯罪。
The public is urged to report forestry crimes via a 24-hour hotline.