卡纳塔卡(Karnataka)的CM要求Wipro允许有限通道,
Karnataka's CM asks Wipro to allow limited access to ease traffic on Outer Ring Road.
卡纳塔卡首席部长Siddaramaiah要求Wipro创始人Azim Premji允许有限车辆通过该公司孟加拉校园, 缓解外环路交通堵塞, 特别是在Iblur交叉口附近。
Karnataka Chief Minister Siddaramaiah has asked Wipro founder Azim Premji to permit limited vehicle access through the company’s Bengaluru campus to ease traffic congestion on the Outer Ring Road, especially near Iblur junction.
他在9月19日的一封信中引述了专家的评估意见,认为这一行动可以将高峰时段拥堵减少30%。
In a letter dated September 19, he cited expert assessments suggesting the move could reduce peak-hour congestion by up to 30%.
部长会议强调,需要协作改善城市流动性和通勤经验。
The CM emphasized the need for collaboration to improve urban mobility and commuter experience.
与此同时,副首席部长DK Shivakumar说,尽管暴雨造成基础设施问题,但每天仍有约1 000个坑洞得到修复。
Meanwhile, Deputy Chief Minister DK Shivakumar stated that about 1,000 potholes are repaired daily despite heavy rains, downplaying infrastructure concerns.
这项请求是在对孟加拉路况恶化以及政治压力不断上升,包括计划于9月24日对反对派实行公路封锁的批评日益强烈的情况下提出的。
The request comes amid growing criticism over Bengaluru’s deteriorating roads and rising political pressure, including a planned opposition road blockade on September 24.