牙买加男子Orville Etoria被非法驱逐到Eswatini, 两个月后未经起诉被送回牙买加。
Jamaican man Orville Etoria, wrongfully deported to Eswatini, was returned to Jamaica after two months without charges.
牙买加男子奥维尔·伊托里亚 (Orville Etoria) 于 2025 年 7 月根据一项有争议的第三国驱逐计划被美国驱逐到斯威士兰,在联合国国际移民组织的帮助下被遣返牙买加。
A Jamaican man, Orville Etoria, deported by the U.S. to Eswatini in July 2025 under a controversial third-country deportation program, has been repatriated to Jamaica with help from the UN’s International Organization for Migration.
Etoria是被送往埃斯瓦提尼的5名移民之一, 尽管牙买加愿意接受他。
Detained for over two months without charges or legal access, Etoria was among five migrants sent to Eswatini despite Jamaica’s willingness to accept him.
美国引述了母国拒绝遣返被贴上严重罪犯标签的个人的事例,尽管律师对这些说法提出了质疑。
The U.S. cited refusal by home countries to repatriate individuals labeled as serious criminals, though lawyers challenged those claims.
Eswatini描述这些男子是过境的,对其拘留的法律挑战还在持续。
Eswatini described the men as in transit, and legal challenges are ongoing over their detention.
该案突出了对适当程序以及美国涉及第三国的驱逐政策的人道主义影响的关切。
The case highlights concerns about due process and the humanitarian impact of U.S. deportation policies involving third countries.