廉政专员清除了蒂尔森堡市长和议员的不当行为,并称尽管有指控,但没有违反规定。 Integrity commissioner clears Tillsonburg mayor and councillors of misconduct, citing no violations despite allegations.

廉政专员驳回了对Tillsonburg市长Gilvesy和议员Parker、Beres和Parsons的申诉,认为尽管有人指控滥用权力、恐吓和利益冲突,但没有发现任何正式的不当行为。 The integrity commissioner has dismissed complaints against Tillsonburg Mayor Gilvesy and councillors Parker, Beres, and Parsons, finding no formal misconduct despite allegations of misuse of power, intimidation, and conflicts of interest. 虽然Gilvesy和Parker否认了关于不当行为的指控,并对政治上使用这一程序表示失望,但专员指出,理事会的信任与合作严重崩溃。 While Gilvesy and Parker denied claims of misconduct and expressed disappointment over the process being used politically, the commissioner noted a serious breakdown in council trust and collaboration. 对Beres和Parsons的控诉,涉及在下城BIA讨论期间可能发生的冲突,在审查发现没有违反规定之后也被驳回,尽管Beres承认存在认识问题,并保证在今后的事务中回避自己。 Complaints against Beres and Parsons, related to potential conflicts during Downtown BIA discussions, were also dismissed after a review found no violation, though Beres acknowledged perception issues and pledged to recuse himself in future matters. 申诉人可寻求司法审查。 The complainants may seek judicial review.