2025年9月22日,一名婴儿在马里兰州的一个日托中心死亡,引发了正在进行的调查。
An infant died at a Maryland daycare on Sept. 22, 2025, prompting an ongoing investigation.
在马里兰州萨瓦奇一所日托所的一名婴儿死亡后,已展开调查。
An investigation has been launched following the death of an infant at a daycare in Savage, Maryland.
当局证实该名儿童于2025年9月22日在该设施死亡,并正与地方和国家机构合作确定死因。
Authorities confirmed the child died at the facility on September 22, 2025, and are working with local and state agencies to determine the cause.
日托中心正与调查人员合作,没有逮捕任何人。
The daycare is cooperating with investigators, and no arrests have been made.
这一事件引起了人们对儿童保育设施中儿童安全和监督的担忧,官员敦促家庭保持警惕并报告任何关切。
The incident has prompted concerns about child safety and oversight in childcare facilities, with officials urging families to remain vigilant and report any concerns.
调查仍在进行中。
The investigation remains ongoing.