9月,印度的私营部门增长放缓,原因是全球需求疲软,特别是美国的需求疲软,尽管国内需求强劲,商业信心增强。 India's private sector growth slowed in September due to weaker global demand, especially from the U.S., despite strong domestic demand and rising business confidence.

9月,印度的私营部门增长放缓,汇丰银行的闪光复合指数从63.2下降到61.9,但仍显示强劲扩张。 India's private sector growth slowed in September, with HSBC's flash Composite PMI falling to 61.9 from 63.2, still indicating strong expansion. 制造业和服务活动因国际需求疲软而缓和,特别是由于美国对印度货物征收50%的关税,虽然国内需求可能因较低的GST税率而增加。 Manufacturing and services activity eased, driven by weaker international demand, particularly due to a U.S. 50% tariff on Indian goods, though domestic demand strengthened possibly from lower GST rates. 创造就业有所减缓,通货膨胀压力也各不相同,制造业投入成本急剧上升,是12年来最高的,而服务部门的通货膨胀则有所缓和。 Job creation moderated, and inflation pressures varied, with manufacturing input costs rising sharply, the highest in over 12 years, while service sector inflation eased. 商业信心上升到七个月的最高点,反映出对未来产出和需求的乐观。 Business confidence rose to a seven-month high, reflecting optimism about future output and demand.