数百人参加了坎布里亚的雨季主厨活动,为儿童热线筹集了77 000英镑。 Hundreds attended a rainy chef event in Cumbria, raising £77,000 for Childline.

数以百计的勇敢雨去参加坎布里亚大厨师晚宴, 为NSPCC的儿童热线募集了7.7万英镑。 Hundreds braved rain to attend the Great Cumbrian Chefs’ Dinner in Cumbria, raising over £77,000 for the NSPCC’s Childline. 这次活动在Lowick Hall主办,由Furness Building Society和Warburtons赞助,有四名使用当地原料的米其林明星厨师参加。 Hosted at Lowick Hall and sponsored by Furness Building Society and Warburtons, the event featured four Michelin-starred chefs using local ingredients. 包括莉莉·迈尔斯和世界超级摩托车冠军卡尔·福加蒂在内的来宾都穿着正式的服装和水灵顿。 Guests, including Lili Myers and World Superbike Champion Carl Fogarty, wore formal attire and wellingtons. NSCPCC 托管人 Sheanna Patelmaster介绍了她与Childline公司的个人经验,强调了其重要性。 NSPCC trustee Sheanna Patelmaster shared her personal experience with Childline, emphasizing its importance. MC Darren Proctor领头拍卖独家经验, 支持儿童热线在Cumbria和西北地区的服务, 去年近200,000次辅导。 MC Darren Proctor led auctions for exclusive experiences, with proceeds supporting Childline’s services in Cumbria and the North West, where nearly 200,000 counselling sessions were conducted last year. 组织者赞扬了社区慷慨大方和厨师的贡献,认为是成功之举。 Organizers praised the community’s generosity and the chefs’ contributions as a success.