香港在釜山主办了一场电影活动,建立新关系,展示其创造力。 Hong Kong hosted a film event in Busan, forging new ties and showcasing its creative power.

“香港电影院@ BUSAN 2025”, 香港文化与创意产业发展局、电影发展委员会和香港电发中心共同组织的宣传活动, 9月20日至23日在釜山亚洲内容与电影市场举行。 "Hong Kong Cinema @ BUSAN 2025," a promotional event co-organized by Hong Kong’s Cultural and Creative Industries Development Agency, Film Development Council, and HKTDC, took place September 20–23 at the Busan Asian Contents & Film Market. 此次活动包括香港展馆、展览、网络会议以及“香港之夜”特别活动,有600多名行业专业人员参加。 The event featured a Hong Kong Pavilion, exhibitions, networking sessions, and a special “Hong Kong Night” welcoming over 600 industry professionals. 包括Sylvia Chang在内的电影制片人参加了小组讨论、午餐会和制作人中心,促进全球合作。 Filmmakers, including Sylvia Chang, participated in panels, luncheons, and the Producer Hub, fostering global collaboration. 一项主要成果是CCIDA与釜山亚洲电影学校之间的一项谅解备忘录,以促进电影人才发展。 A key outcome was an MoU between CCIDA and the Busan Asian Film School to advance film talent development. HKTDC代表就香港作为亚洲主要电影市场的作用交流了见解。 HKTDC representatives shared insights on Hong Kong’s role as a key Asian film market. 这次活动凸显了香港在电影方面的创造性优势和加强国际伙伴关系。 The event highlighted Hong Kong’s creative strengths and strengthened international partnerships in film.