加利福尼亚的房屋销售在8月略有上升,但价格仍然居高不下,圣地亚哥的中位价格为102万美元。 Home sales in California rose slightly in August, but prices remained high, with San Diego’s median price at $1.02 million.

圣地亚哥县的房屋销售与7月相比在8月增长了1.3%,但比2024年8月下降了0.6%,住房中位价格降至102万美元。 Home sales in San Diego County rose 1.3% in August compared to July but were down 0.6% from August 2024, with the median home price dropping to $1.02 million. 在整个州范围,加利福尼亚州现有的单家庭家庭家庭销售额达到季节性调整的年利率264 240,比7月略有上升,但比前一年下降了0.2%。 Statewide, existing single-family home sales in California reached a seasonally adjusted annualized rate of 264,240, up slightly from July but down 0.2% from a year earlier. 全州的平均价格升至899 140美元,比2024年8月增加1.2%,圣马特奥州为198万美元,拉斯森州为221 000美元。 The statewide median price rose to $899,140, a 1.2% increase from August 2024, with San Mateo County at $1.98 million and Lassen County at $221,000. 由于最近抵押贷款利率下降,预售额出现复苏迹象,表明今年剩余时间可能有所改善。 Pending sales showed signs of recovery, potentially due to recent declines in mortgage rates, suggesting possible improvement for the rest of the year.