在西威尔士举行的自由电影制作讲习班帮助农民分享关于粮食安全、气候变化和复原力的故事。 Free filmmaking workshops in west Wales help farmers share stories on food security, climate change, and resilience.

来自Aberystwyth大学、卡迪夫大学和替代技术中心的研究人员正在西威尔士为农民和有农业背景的人举办免费讲故事和电影制作讲习班。 Researchers from Aberystwyth University, Cardiff University, and the Centre for Alternative Technology are hosting free storytelling and filmmaking workshops in west Wales for farmers and those with farming backgrounds. Bancyfelin和Crymych于10月1日和2日在Bethan John带领下, 10月1日和2日在Bancyfelin和Crymych发生的事件旨在通过个人故事探索粮食安全、经济不确定性、社区复原力以及气候危机。 Led by Bethan John, the events in Bancyfelin and Crymych on October 1st and 2nd aim to explore food security, economic uncertainty, community resilience, and the climate crisis through personal stories. 不需要任何经验,会议将以双语和小群体为基础。 No experience is needed, and sessions will be bilingual and small-group based. 参加者将学习电影制作技能和共同制作社区电影。 Participants will learn filmmaking skills and co-create community films. 该项目由艺术和人文研究理事会资助,重视农村知识和创造性表达方式。 The project, funded by the Arts and Humanities Research Council, values rural knowledge and creative expression. 无法出席者可与bsj3@aber.ac.uk联系,以寻找替代方案。 Those unable to attend can contact bsj3@aber.ac.uk for alternatives.