4名智利人在英国被判刑,罪名是2024年入室盗窃盗贼盗取80万英镑的奢侈品。
Four Chileans sentenced in UK for 2024 burglary spree stealing £80K in luxury goods.
4名智利国民于2025年在吉尔德福德刑事法院被判刑,罪名是针对萨里和伦敦富豪住宅的入室盗窃,盗窃了大约80 000英镑的奢侈品,如手表、珠宝和设计师服装。
Four Chilean nationals were sentenced at Guildford Crown Court in 2025 for a burglary spree targeting wealthy homes in Surrey and London, stealing around £80,000 in luxury items like watches, jewelry, and designer clothing.
该小组作为游客,在2024年11月至12月期间至少进行了11次入室盗窃,使用了强制入境的工具,盗窃了物品,包括未包装的圣诞礼物。
Posing as tourists, the group carried out at least 11 break-ins between November and December 2024, using tools to force entry and stealing items including unwrapped Christmas gifts.
嫌犯于2024年12月被捕,通过数字证据、DNA和追回的被盗物品将其联系起来。
Arrested in December 2024, the suspects were linked through digital evidence, DNA, and recovered stolen goods.
刑期从2年9个月到6年9个月不等,其中1个刑期为5年3个月。
Sentences ranged from two years nine months to six years nine months, with one receiving five years three months.
当局将这次行动标为协调一致的犯罪圈子,并强调加强跨界合作和对家庭安全的关切。
Authorities labeled the operation a coordinated crime ring and emphasized enhanced cross-border cooperation and home security concerns.