俄亥俄中北部有有特殊需要的儿童的家庭面临严重的儿童保育短缺,缺乏负担得起的、经过培训和支助的备选办法。
Families in north central Ohio with children with special needs face severe child care shortages, lacking affordable, trained, and supportive options.
俄亥俄中北部有特殊需要的儿童的父母为寻找负担得起的、合适的儿童保育而挣扎,往往迫使他们减少工作时间或辞去工作。
Parents of children with special needs in north central Ohio struggle to find affordable, suitable child care, often forcing them to reduce work hours or quit jobs.
许多中心缺乏训练有素的工作人员、专门资源以及适当比例来支持患有自闭症或患有皮特-霍普金斯综合症等罕见病症的儿童。
Many centers lack trained staff, specialized resources, and appropriate ratios to support children with autism or rare conditions like Pitt-Hopkins Syndrome.
尽管从发育残疾委员会转诊,但家庭报告直接援助极少,而仅靠复杂的系统来操作。
Despite referrals from developmental disability boards, families report minimal direct assistance, leaving them to navigate complex systems alone.
家长们描述了为获得照顾而作出的穷尽努力,有些儿童因行为或医疗需要而被驱逐。
Parents describe exhausting efforts to secure care, with some children expelled due to behavioral or medical needs.
供应方供应有限、人员短缺和资金不足造成了一个支离破碎的系统,使许多家庭孤立无援,不堪重负。
Limited provider availability, staffing shortages, and insufficient funding create a fragmented system, leaving many families isolated and overwhelmed.