普莱尔中学因建筑烟雾而发生虚假警报,导致疏散,但经空气测试证实安全,学校重新开学。 A false alarm at Pryor Middle School due to construction fumes led to an evacuation, but the school reopened after air tests confirmed safety.

俄克拉荷马州的普莱尔中学 周二早上被疏散 是因为一种强烈的气味 导致人们担心煤气泄漏 Pryor Middle School in Oklahoma was evacuated Tuesday morning after a strong odor led to fears of a gas leak. 透过学校的通风系统发烟, 校方后来追踪到这股气味与建筑工程有关, Officials later traced the smell to construction work involving pipe cutting during a library renovation, which sent fumes through the school’s ventilation system. 没有发现实际的煤气泄漏,普莱尔消防局和市政公用事业委员会的测试证实,空气是安全的。 No actual gas leak was found, and tests by the Pryor Fire Department and Municipal Utilities Board confirmed the air was safe. 学生和工作人员暂时迁移到第一浸礼会。 Students and staff were temporarily relocated to First Baptist Church. 学校在气味消散后重新开放,空气质量经证实为安全。 The school reopened after the odor dissipated and air quality was verified as safe.