Cumbria是英国2024年最低的商店行窃率之一,尽管零售犯罪在全国呈上升趋势。
Cumbria had one of the UK’s lowest shoplifting rates in 2024, despite a national rise in retail crime.
Cumbria是英国2024年最低的商店行窃率之一,每1 000人中有4.5起,根据Get牌照研究,居全国第三位。
Cumbria had one of the UK’s lowest shoplifting rates in 2024 at 4.5 incidents per 1,000 people, ranking third nationally, according to Get Licensed research.
这与全国零售犯罪激增形成对照,英格兰和威尔士有516 000多起商店行窃犯罪,比前一年增加20%,是2003年以来最高的。
This contrasts with a national surge in retail crime, with over 516,000 shoplifting offences in England and Wales—up 20% from the prior year and the highest since 2003.
现在零售犯罪每年花费超过20亿英镑,工作人员每天面临2 000多起暴力或虐待事件,其中有些涉及武器。
Retail crime now costs over £2 billion annually, and staff faced more than 2,000 violent or abusive incidents daily, some involving weapons.
Cumbria警察强调必须报告事件,以提高数据的准确性,支持起诉,并促成采取刑事行为命令等措施,指出报告不足可能影响统计数据。
Cumbria Police stressed the importance of reporting incidents to improve data accuracy, support prosecutions, and enable measures like Criminal Behaviour Orders, noting that under-reporting may affect statistics.
官员敦促开展公共和商业合作,打击零售犯罪和保护当地经济。
Officials urged public and business cooperation to combat retail crime and protect local economies.