一名在泰国受伤和被遗弃的亚洲象婴儿在母亲无法团聚后获救并正在康复。 A baby Asian elephant in Thailand, injured and abandoned, was rescued and is being rehabilitated after its mother couldn’t be reunited.

泰国Kanchanaburi的一头亚洲象婴儿被发现被遗弃并在农田受伤后获救, A baby Asian elephant in Kanchanaburi, Thailand, was rescued after being found abandoned and injured in a farmland area, with officials confirming it had an injured hind leg and was exhausted. 9月21日发现,小鹿立即得到公园工作人员、兽医和志愿者的护理,包括专门的牛奶和医疗。 Discovered on September 21, the calf received immediate care from park staff, veterinarians, and volunteers, including specialized milk and medical treatment. 尽管作出了种种努力,母牛群离团聚太远,促使人们计划将小牛群转移到Bueng Chawak野生动物保护区进行康复。 Despite efforts, the mother herd was too far away for reunion, prompting plans to transfer the calf to Bueng Chawak Wildlife Sanctuary for rehabilitation. 事件凸显了泰国野生大象人口在栖息地损失和人类与野生生物冲突过程中面临的保护挑战。 The incident underscores challenges in protecting Thailand’s wild elephant population amid habitat loss and human-wildlife conflict.