艾伯塔省学生在9月22日放学, 要求提高薪资、提供更低的班级、改善教师罢工期限前的条件。
Alberta students skipped school Sept. 22 to demand better pay, smaller classes, and improved conditions ahead of a teachers’ strike deadline.
在2025年9月22日,数十名阿尔伯塔学生不上学,在省议会集会,在10月6日罢工截止日期之前表达对教师的团结.
On September 22, 2025, dozens of Alberta students skipped school to rally at the provincial legislature, showing solidarity with teachers ahead of a October 6 strike deadline.
许多来自过于拥挤的教室的学生要求提高工资、减少班级规模、改善工作条件、高呼口号并挥舞手势。
The students, many from overcrowded classrooms, demanded better pay, smaller class sizes, and improved working conditions, chanting slogans and waving signs.
艾伯塔省教师协会和省政府继续进行谈判,后者提议雇用更多的教师,并建造新的学校,解决过度拥挤问题。
The Alberta Teachers’ Association and the provincial government continue negotiations, with the latter proposing to hire more teachers and build new schools to address overcrowding.
该集会强调,人们日益关切教育经费、人员短缺以及罢工对学生和学校的潜在影响等问题。
The rally highlighted growing concerns over education funding, staffing shortages, and the potential impact of a strike on students and schools.