9月30日, 美国政府即将关闭, 因为民主党阻止共和党在医疗援助和医疗保护方面的支出法案。 A U.S. government shutdown looms by Sept. 30 as Democrats block a Republican spending bill over Medicaid and healthcare protections.

由于参议院民主党反对共和党支持的通过众议院的短期支出法案, 美国政府有可能在9月30日前关闭。 The U.S. government faces a potential shutdown by September 30 as Senate Democrats oppose a Republican-backed short-term spending bill that passed the House. 民主党正在推动扭转医疗补助的削减,保护降低私人医疗费用的方案,强调对弱势群体的支持。 Democrats are pushing to reverse Medicaid cuts and protect programs that lower private healthcare costs, emphasizing support for vulnerable populations. 随着最后期限的临近,参议院和众议院少数派领袖呼吁特朗普总统参加会谈,以避免资金失效,强调对联邦开支的政治僵局日益加剧。 With the deadline looming, Senate and House minority leaders have called on President Trump to join talks to avoid a funding lapse, underscoring the growing political standoff over federal spending.