新加坡交通部长对MRT故障进行了回应, Singapore's transport minister addresses MRT breakdowns, vows improvements in transparency and reliability.

代理交通部长杰弗里·西奥 (Jeffrey Siow) 指出,新加坡的公共交通系统经常发生故障,公众对此越来越担忧,并承认2025年9月底发生多起事故后,通勤者感到丧. Acting Transport Minister Jeffrey Siow addressed rising public concern over frequent MRT breakdowns in Singapore, acknowledging commuter frustration after multiple incidents in late September 2025. 在议会发言时,他强调需要在停电期间提供更好的实时信息,包括替代路线和准确的旅行估算,并指示长期协议通过分享更多关于失败的数据和将新加坡的业绩与全球系统进行比较来提高透明度。 Speaking in parliament, he emphasized the need for better real-time information during outages, including alternative routes and accurate travel estimates, and directed the LTA to improve transparency by sharing more data on failures and comparing Singapore’s performance with global systems. Siow虽然注意到零中断是不现实的,但根据差错衡量标准之间的中差公里,他肯定MRT系统仍然是世界上最可靠的系统之一,尽管他承认仅使用这一衡量标准是有局限性的。 While noting that zero disruptions are unrealistic, Siow affirmed the MRT system remains among the world’s most reliable based on mean kilometres between failure metrics, though he acknowledged limitations in using this measure alone. 一个新的铁路可靠性工作队已经成立,以应对当前的挑战,政府将审查是否调整未来的可靠性目标。 A new rail reliability task force has been formed to tackle ongoing challenges, with the government reviewing whether to adjust future reliability targets.