履行机构的经济学家敦促削减25个基点的利率,以便在通货膨胀下降的情况下促进增长。 SBI economists urge a 25-basis-point rate cut to boost growth amid falling inflation.

印度国家银行(SBI)经济学家建议在印度储备银行(RBI)9月货币政策委员会(MPC)会议上削减25个基点的利率,这是最合适的下一步,因为通货膨胀在下降,而且需要支持经济增长。 The State Bank of India (SBI) economists suggest a 25 basis point rate cut at the Reserve Bank of India’s (RBI) September Monetary Policy Committee (MPC) meeting is the most appropriate next step, given declining inflation and the need to support economic growth. 在自2月以来连续三次降低利率之后,RBI在8月份暂停,履行机构的分析表明,再稍微进一步削减可能会鼓励借贷和投资,而不会威胁到价格稳定。 After three consecutive rate reductions since February, the RBI paused in August, and SBI’s analysis indicates a modest further cut could encourage borrowing and investment without threatening price stability. 最后决定将取决于即将到来的经济数据,包括通货膨胀、增长和全球金融状况,因为RBI将继续密切监测国内和国际事态发展。 The final decision will depend on upcoming economic data, including inflation, growth, and global financial conditions, as the RBI continues to monitor domestic and international developments closely.