瑞安·布莱尼 （Ryan Blaney） 在新罕布什尔州获胜，让彭斯克车队控制了 NASCAR 杯季后赛第二轮。 Ryan Blaney won at New Hampshire, giving Team Penske control of the NASCAR Cup playoffs' second round.

球队Penske在新罕布什尔高速公路(New Hampshire Hippleway)胜出301圈中领先263圈后, 控制了NASCAR杯第二轮决赛。 Team Penske took control of the NASCAR Cup playoffs' second round with Ryan Blaney’s victory at New Hampshire Motor Speedway, leading 263 of 301 laps. 胜利结束了乔·吉布斯(Joe Gibbs Racing)在赛马场的三连胜赛, 并标志着他们自2014年以来首次出现前五名缺席, 克里斯托弗·贝尔(Christopher Bell)的第六位是最佳成绩。 The win ended Joe Gibbs Racing’s three-race streak at the track and marked their first top-five absence since 2014, with Christopher Bell’s sixth-place finish as their best result. Blaney的胜利提升了Penske团队进入最后六场比赛的势头,而Bell在决赛中仍名列第四。 Blaney’s win boosted Team Penske’s momentum heading into the final six races, while Bell remains fourth in the playoff standings. Denny Hamlin完成第12次,引发内部紧张,JGR承认业绩和团队问题。 Denny Hamlin finished 12th, sparking internal tensions, and JGR acknowledged performance and team issues. 亨德里克赛车运动 （Hendrick Motorsports） 十年来首次在新罕布什尔州进入前 10 名，而 23XI Racing 则表现不佳，泰勒·雷迪克 （Tyler Reddick） 和巴巴·华莱士 （Bubba Wallace） 接近垫底。 Hendrick Motorsports posted its first top-10 trio at New Hampshire in a decade, and 23XI Racing struggled, with Tyler Reddick and Bubba Wallace finishing near the bottom.