俄罗斯和乌克兰在Zelensky向联合国发表讲话时,在冲突不断升级的情况下进行致命的无人机攻击。
Russia and Ukraine trade deadly drone attacks amid escalating conflict as Zelensky addresses the UN.
俄罗斯和乌克兰在多个战线上交换了致命的无人机袭击,随着乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基准备在联合国大会上发言,暴力升级。
Russia and Ukraine have exchanged deadly drone strikes across multiple fronts, escalating violence as Ukrainian President Volodymyr Zelensky prepares to address the United Nations General Assembly.
双方相互指责对方加强敌对行动,造成重大伤亡和破坏。
Both sides accuse each other of intensifying hostilities, causing significant casualties and damage.
Zelensky在联合国讲话中强调乌克兰争取主权的斗争,预计他将寻求新的外交努力、国际支持和持续军事援助。
Zelensky is expected to seek renewed diplomatic efforts, international support, and continued military aid during his UN speech, emphasizing Ukraine’s fight for sovereignty.
这场冲突现已进入第三个年头,继续破坏该区域的稳定,引起全球关切,西方国家敦促克制,尽管和平谈判停滞不前,停火和领土问题争端仍未解决。
The conflict, now in its third year, continues to destabilize the region and draw global concern, with Western nations urging restraint despite stalled peace talks and unresolved disputes over ceasefire and territorial issues.
随着联合国届会的开始,局势仍然动荡不定。
The situation remains fluid as the UN session begins.