Dundonell附近的居民反对SSEN电缆项目,该项目造成A832号公路每天关闭14小时,扰乱了旅游业和日常生活。 Residents near Dundonnell oppose a SSEN cable project causing 14-hour daily road closures on the A832, disrupting tourism and daily life.

苏格兰高地Dundonnell附近的居民反对SSEN传输项目, 由于有计划的电缆升级, 需要80英里的公路绕道, Residents near Dundonnell in Scotland’s Highlands are opposing a SSEN Transmission project that requires an 80-mile road detour due to a planned cable upgrade, disrupting the North Coast 500 route. 这项工作旨在将可再生能源从西岛运到大陆,将分两个阶段每天关闭部分A832,14小时,造成旅行延误和经济紧张。 The work, aimed at bringing renewable energy from the Western Isles to the mainland, will close part of the A832 for 14 hours daily in two phases, causing travel delays and economic strain. 当地人指出,通知不够充分,对服务业和旅游业产生重大影响,引发请愿,要求改变。 Locals cite inadequate notice and significant impact on services and tourism, prompting a petition and calls for changes. SSSEN承认这种干扰,注意到它改变了电缆的路线,将道路关闭减少50公里,并说它正在审查各种备选办法,以尽量减少影响,同时确保项目安全。 SSEN acknowledges the disruption, notes it rerouted the cable to reduce road closures by 50km, and says it is reviewing options to minimize impact while ensuring project safety.