旁遮普省启动了CM健康卡计划,为2名农民提供最高达10拉赫的无现金治疗。 Punjab launches CM Health Card scheme for cashless treatment up to ₹10 lakh for 2 crore people.

旁遮普省首席部长Bhagwant Mann宣布了一项新的医疗保险计划,为每个家庭提供CM卫生卡,为政府和私人医院的2 000个医疗服务提供最高可达10 000拉赫的无现金治疗。 Punjab Chief Minister Bhagwant Mann announced a new health insurance scheme providing every family with a CM Health Card offering cashless treatment up to ₹10 lakh for 2,000 medical services at government and private hospitals. 9月23日开始在Tarn Taran和Barnala区通过使用Aadhaar、选民身份证或护照的特别卫生营进行登记。 Registration begins September 23 in Tarn Taran and Barnala districts via special health camps using Aadhaar, voter ID, or passport. 该倡议旨在确保所有居民获得免费、优质的保健服务,是在发生造成约13 800英镑破坏的严重洪灾后更广泛的恢复努力的一部分。 The initiative, aimed at ensuring free and quality healthcare for all residents, is part of broader recovery efforts following severe floods that caused an estimated ₹13,800 crore in damage. 预计该计划将覆盖全州大约3个种人,全国都赞扬该计划有可能改善获得医疗服务的机会。 The scheme is expected to cover around three crore people across the state, with nationwide praise for its potential to improve access to medical care.