Poonam Pandey在2025年德里红堡Ramlila(Red Fort Ramlila)作为Mandodari选手, 尽管捍卫艺术自由, 仍引发争议。
Poonam Pandey’s casting as Mandodari in Delhi’s 2025 Red Fort Ramlila sparks controversy despite defense of artistic freedom.
模特兼女演员普南·潘迪 (Poonam Pandey) 在德里联合国教科文组织认可的红堡《卢夫·库什·拉姆利拉》(Luv Kush Ramlila) 中饰演曼多达里 (Mandodari) 引发争议,维什瓦·印度教帕里沙德 (Vishwa Hindu Parishad) 和印度人民党官员因她过去的公开争议而反对,理由是担心文化和宗教敏感性。
Model-actress Poonam Pandey's casting as Mandodari in Delhi’s UNESCO-recognized Luv Kush Ramlila at the Red Fort has sparked controversy, with the Vishwa Hindu Parishad and BJP officials objecting due to her past public controversies, citing concerns over cultural and religious sensitivity.
尽管受到批评,但组织委员会仍为这一选择辩护,强调艺术自由和潘迪的献身精神,包括她决定在Navratri准备期间斋戒。
Despite criticism, the organizing committee defended the choice, emphasizing artistic freedom and Pandey’s dedication, including her decision to fast during Navratri in preparation.
2025年的Ramlila由500多名表演者组成,从9月22日持续到10月3日,继续按计划进行,突出显示在宗教表演的代表性与公众看法之间持续存在的紧张关系。
The 2025 Ramlila, featuring over 500 performers and running from September 22 to October 3, continues as planned, highlighting ongoing tensions between representation in religious performances and public perception.