安大略要求更严格的保释规则,包括强制性最低限额和“三击”政策,以加强公共安全。
Ontario demands stricter bail rules, including mandatory minimums and a "three-strikes" policy, to enhance public safety.
安大略正在敦促联邦政府实施更严格的保释和判刑改革,包括恢复强制性最低刑期和“三次打击”规则,禁止对被判犯有谋杀、恐怖主义、人口贩运和暴力入侵家庭等严重罪行的惯犯保释。
Ontario is urging the federal government to implement stricter bail and sentencing reforms, including reinstating mandatory minimum sentences and a "three-strikes" rule that would deny bail to repeat offenders convicted of serious crimes like murder, terrorism, human trafficking, and violent home invasions.
在给司法部长Sean Fraser和公共安全部长Gary Anandasangarale的一封信中,省领导人呼吁取消审前拘留的时间限制,并要求那些因严重指控而获得保释的人使用脚踝监测器。
In a letter to Justice Minister Sean Fraser and Public Safety Minister Gary Anandasangaree, provincial leaders called for eliminating time-served credits for pretrial detention and requiring ankle monitors for those granted bail on serious charges.
由公共安全关切和引人注目的事件驱动的这一推动,符合下个月出台相关立法的联邦计划,并反映了各政党对更严厉司法措施的更广泛政治支持。
The push, driven by public safety concerns and high-profile incidents, aligns with federal plans to introduce related legislation next month and reflects broader political support across parties for tougher justice measures.