三分之一的爱尔兰青年成人成为货币骡子的目标,追踪到9.4M欧元的非法资金;运动敦促对可疑的工作机会保持警惕。 One-third of Irish young adults have been targeted to be money mules, with €9.4M in illicit funds traced; campaign urges caution over suspicious job offers.

在18至24岁的爱尔兰青年成年人中,近三分之一的人被联系成为货币骡子,在截至2025年6月的一年中,通过此类账户查获了940万欧元的非法资金。 Nearly one-third of Irish young adults aged 18 to 24 have been approached to become money mules, with €9.4 million in illicit funds detected through such accounts in the year to June 2025. 许多人对严重的法律后果缺乏认识,包括监禁时间、犯罪记录、旅行或工作限制。 Many lack awareness of the serious legal consequences, including jail time, criminal records, and travel or work restrictions. 在提供容易钱财的社交媒体广告的推动下,这些计划往往涉及转移被盗资金,在不知情的情况下支持贩毒和剥削人口等有组织犯罪。 Promoted by social media ads offering easy money, these schemes often involve transferring stolen funds, unknowingly supporting organized crime like drug trafficking and human exploitation. 作为回应, " 欺诈SMART " 和 " AMLE " 发起了教育青年的 " 不要是驴子 " 运动,敦促谨慎对待主动提出的工作机会,尤其是涉及银行转账或海外申请的工作机会。 In response, FraudSMART and AMLÉ launched the “Don’t be a mule” campaign to educate youth, urging caution with unsolicited job offers, especially those involving bank transfers or overseas requests. 当局强调核实各种机会和报告可疑活动的重要性。 Authorities stress the importance of verifying opportunities and reporting suspicious activity.