新南威尔士州批准1-GW可再生能源区;各团体为地方能源中心争取联邦资金,以增进信任和获得能源的机会。 NSW approves 1-GW renewable energy zone; groups push for federal funding for local energy hubs to boost trust and access.

新南威尔士州政府已经批准了 " 亨特-中海岸可再生能源区 " ,这是一个将风能和太阳能从上猎人到中海岸连接起来的1千兆瓦项目,有待最终监管批准。 The NSW Government has approved the Hunter-Central Coast Renewable Energy Zone, a 1-gigawatt project linking wind and solar power from the Upper Hunter to the Central Coast, pending final regulatory approval. 随着可再生能源在澳大利亚区域扩展,人们对社区参与和获得可靠信息的机会越来越感到关切。 As renewable energy expands in regional Australia, concerns grow over community engagement and access to reliable information. 对此,包括环境组织和地区议员在内的50多个团体正在敦促联邦为一个全国地方能源枢纽网络提供资金,这个网络是以社区为基础的中心,由受信任的当地人组成,独立于工业。 In response, over 50 groups, including environmental organizations and regional MPs, are urging federal funding for a national network of Local Energy Hubs—community-based centers staffed by trusted locals and independent of industry. 这些中心旨在就太阳能、电池、节能、赠款和社区项目提供不带偏见的指导,在纳拉布里成功开展试点活动,展示其价值。 These hubs aim to provide unbiased guidance on solar, batteries, energy savings, grants, and community projects, with a successful pilot in Narrabri demonstrating their value. 倡导者说,枢纽是建立信任、透明度和当地参与清洁能源过渡的关键。 Advocates say Hubs are key to building trust, transparency, and local involvement in the clean energy transition. 更多信息,请访问 www.localenergyhubs.org.au。 For more, visit www.localenergyhubs.org.au.