新西兰的Fetu项目为奥塔戈的太平洋和农村工人提供为期六周的数字技能课程,提高制造业和后勤业的就业前景。
New Zealand’s Project Fetu offers a six-week digital skills course to Pacific and rural workers in Otago, boosting employment prospects in manufacturing and logistics.
新西兰奥塔戈地区政府试点计划Fetu项目(Fetu), 向Wawaki地区的太平洋及农村工人提供为期六周的NA认可的数字技能课程。
A government pilot program in New Zealand’s Otago region, Project Fetu, is offering a six-week, NZQA-recognized digital skills course to Pacific and rural workers in the Waitaki area.
该混合方案与太平洋社区成员共同设计,在奥马鲁太平洋岛屿信托学习中心交付,解决距离和成本等障碍,特别是在制造业和相关行业失业之后。
Co-designed with Pacific community members and delivered at the Oamaru Pacific Island Trust Learning Hub, the hybrid program addresses barriers like distance and cost, especially after job losses in manufacturing and related industries.
它由奥克兰的教育工作者教授,强调文化支持、现实世界相关性和经验学习,以制造业、工程、物流和领导职业为目标。
Taught by educators from Auckland, it emphasizes cultural support, real-world relevance, and experiential learning, targeting careers in manufacturing, engineering, logistics, and leadership.
该倡议旨在提高受失业和脱离影响特别严重的人口的就业成果和教育程度,同时让家庭参与毕业,以激发代际成功。
The initiative aims to improve employment outcomes and educational attainment for a population disproportionately affected by unemployment and disengagement, while involving families in graduation to inspire intergenerational success.