喀拉拉邦发起为期一个月的倡议,以展示发展并促进公众参与规划。
Kerala launches month-long initiative to showcase development and boost public participation in planning.
喀拉拉邦首席部长Pinarayi Vijayan发起了为期一个月的维卡萨纳萨达斯(Vikasana Sadas)倡议,
Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan launched Vikasana Sadas, a month-long initiative to highlight the state’s development progress and involve citizens in future planning through local self-government institutions.
该方案展示了在基础设施、保健和连通性方面取得的成就,包括婴儿死亡率创下纪录,低于美国,到2026年几乎完成国家公路和水道项目。
The program showcases achievements in infrastructure, healthcare, and connectivity, including a record-low infant mortality rate—lower than the U.S.—and nearly completed national highways and waterway projects by 2026.
Vijayan强调由公众参与推动的包容性、无党派发展,批评中央政府的忽视和偏见,同时重申喀拉拉邦对联邦合作和公平增长的承诺。
Vijayan emphasized inclusive, non-partisan development driven by public participation, criticizing the central government for neglect and bias while reaffirming Kerala’s commitment to federal cooperation and equitable growth.