印度的在线家庭服务市场将每年增长18-22 %, 到2030年达到85-880亿英镑, 由城市对速度和方便的需求驱动。
India's online home services market is set to grow 18-22% annually, reaching ₹85-88 billion by 2030, driven by urban demand for speed and convenience.
印度在线家庭服务市场预计每年增长18-22 % , 到2030年达到85-880亿英镑, 受城市对速度、方便性和可靠性的需求驱动。
India’s online home services market is projected to grow 18-22% annually, reaching ₹85-88 billion by 2030, driven by urban demand for speed, convenience, and reliability.
尽管整个部门的价值为5.1万亿至5.2万亿,且以非正规供应商为主,但在线普及率仍然低于1%。
Despite the overall sector being worth ₹5.1–5.2 trillion and dominated by informal providers, online penetration remains below 1%.
快速商业的兴起刺激了向“即时家庭服务”的转变,在大城市创造了新的消费者习惯。
The rise of quick commerce has fueled a shift toward "Instant Home Services," creating new consumer habits in major cities.
关键增长因素包括城市化、民众对安全的后信任以及愿意为方便付费。
Key growth factors include urbanization, post-pandemic trust in safety, and willingness to pay for convenience.
面临的挑战包括维持可负担性、确保在高峰期提供服务、管理劳动力数字扫盲以及在强大的非正式网络中建立信任。
Challenges include maintaining affordability, ensuring service availability during peak times, managing workforce digital literacy, and building trust amid strong informal networks.
成功取决于解决密集城市地区的实时实现问题。
Success hinges on solving real-time fulfillment in dense urban areas.