家庭讨价还价会开放自动化的英国分销中心,促进商店供应和增长。
Home Bargains opens automated UK distribution centre, boosting store supply and growth.
Home Bargains 在默西塞德郡圣海伦斯推出了一个全自动配送中心,目前为英国 200 家商店供货,每周处理超过 25,000 个托盘。
Home Bargains has launched a fully automated distribution centre in St Helens, Merseyside, now supplying 200 UK stores and processing over 25,000 pallets weekly.
该设施每周处理近200万个病例和1 000多家商店交货,其中60%以上是通过自动化处理的。
The facility handles nearly two million cases and more than 1,000 store deliveries each week, with over 60% of cases picked via automation.
这是零售商增长战略的一个关键部分, 经营活动在假日高峰期前暂停, 并于2026年1月恢复, 为312家商店提供服务。
It’s a key part of the retailer’s growth strategy, with operations pausing before the holiday peak and resuming in January 2026 to serve 312 stores.
正在顿卡斯特建造第二个分配中心,定于2028年夏季开放,并支助另外300多家商店。
A second distribution hub is under construction in Doncaster, set to open in summer 2028 and support over 300 additional stores.
该公司报告说,到2024年6月为止的一年财务结果良好,营业额上升了11.7%,达到4.21bn英镑,利润大幅增加。
The company reported strong financial results for the year ending June 2024, with turnover rising 11.7% to £4.21bn and profits increasing significantly.