一个联邦上诉法院维护了纽约的枪支法,维持了背景调查、许可证和武器限制。
A federal appeals court upheld New York's gun laws, keeping background checks, permits, and weapon restrictions in place.
联邦上诉法院维持了纽约现有的枪支限制,维持了管制拥有和销售枪支的现行法律。
A federal appeals court has upheld New York's existing gun restrictions, maintaining current laws that regulate firearm possession and sales.
决定保留了包括背景调查、许可证要求和对某些武器的限制在内的措施,防止了国家枪支管制框架的立即改变。
The decision preserves measures including background checks, permit requirements, and restrictions on certain weapons, preventing immediate changes to the state’s gun control framework.
这项裁决是在对纽约枪支法不断提出法律挑战的情况下作出的,法院确认,国家对公共安全有合法利益。
The ruling comes amid ongoing legal challenges to New York's gun laws, with the court affirming that the state has a legitimate interest in public safety.
此案仍可进一步上诉,但目前限制仍然有效。
The case may still be appealed further, but for now, the restrictions remain in effect.