Telangana的一场电力大火造成1人死亡,本周早些时候也发生了类似事件。 An electrical fire in Telangana killed one and followed a similar incident earlier in the week.

星期天深夜,在Telangana的Neredmet的Vayupuri殖民地一所住宅发生火灾,据报从电表开始,迅速蔓延。 A fire erupted late Sunday night in a residential home in Vayupuri Colony, Neredmet, Telangana, reportedly starting from an electric meter and spreading quickly. 来自Cherlapalpally和Malkajgiri的消防队,包括一个机器人小组的消防队控制着大火,救出了一名住院的无意识居民,其状况不明。 Fire crews from Cherlapally and Malkajgiri, including a robotics team, contained the blaze, rescuing one unconscious resident who was hospitalized, with their condition unknown. 在此之前,本周早些时候,兰加雷迪区一家拖鞋店发生类似的电火,也是由一条短路造成的,没有受伤,受到控制。 This follows a similar electrical fire earlier in the week at a slippers shop in Rangareddy district, also caused by a short circuit and controlled without injuries. 这两起事件凸显了对住宅和商业地区电气安全的关切,促使人们呼吁改善基础设施检查和预防措施。 Both incidents underscore concerns over electrical safety in residential and commercial areas, prompting calls for improved infrastructure inspections and preventive measures.