迪拜在连续八年的半年中领导全球绿地外国直接投资,在2025年的H1中提取11B和643个项目。 Dubai led global greenfield FDI for eighth straight half-year, drawing $11B and 643 projects in H1 2025.

根据《金融时报》,迪拜在连续第八个半年中领导全球绿地外国直接投资,吸引110亿美元,并在2025年H1启动643个新项目。 Dubai led global Greenfield foreign direct investment for the eighth straight half-year, attracting $11 billion and launching 643 new projects in H1 2025, according to the Financial Times. 该酋长国在信息和通信技术、生命科学、AI和FinTech等总部项目中排名第一,创造了38 433个新的就业机会,在外国直接投资资本中位居第二。 The emirate ranked first in headquarters projects, ICT, life sciences, AI, and FinTech, while creating 38,433 new jobs and rising to second in FDI capital. 在经济多样化的推动下,阿联酋的建筑产出预计到2029年将达到1 308亿美元,其中以混合使用和住宅开发为主。 Construction output in the UAE is projected to reach $130.8 billion by 2029, driven by economic diversification, with mixed-use and residential developments dominating the pipeline. 迪拜占建筑活动的75%,由人口增长和 " 蓝线地铁 " 和 " 棕榈山杰贝勒阿里 " 等主要项目推动。 Dubai accounts for 75% of construction activity, fueled by population growth and major projects like the Blue Line Metro and Palm Jebel Ali. 阿布扎比根据 " 2030年愿景 " 推进基础设施建设,包括一条150公里高速铁路通往迪拜。 Abu Dhabi advances infrastructure under Vision 2030, including a 150km high-speed rail to Dubai. 两个酋长国都在扩大住房、办事处和智能城市倡议,并得到旨在实现长期经济增长的国家战略的支持。 Both emirates are expanding housing, offices, and smart city initiatives, supported by national strategies aiming for long-term economic growth.