俄克拉荷马州克拉雷莫尔的Darrell理发店在龙卷风摧毁16个月后重新开张,
Darrell’s Barber Shop in Claremore, Oklahoma, reopened 16 months after a tornado destroyed it, marking a symbol of community resilience.
俄克拉荷马州克拉雷莫尔的Darrell理发店在被2024年的龙卷风摧毁16个月后重新开张,标志着社区复苏取得进展。
Darrell’s Barber Shop in Claremore, Oklahoma, has reopened 16 months after being destroyed by a 2024 tornado, symbolizing progress in the community’s recovery.
所有者Christina Grandon感谢客户和当地人在重建过程中给予的支持、耐心和鼓励。
Owner Christina Largent thanked customers and locals for their support, patience, and encouragement during the rebuilding process.
她将重新开业描述为恢复力的强大时刻,并说这感觉就像“再次在你的脚下踏上地面 ” 。 尽管挑战依然存在,但大人物表达了希望和感激之情,认为商店的返回证明了面对灾难时的毅力和社区精神的力量。
She described the reopening as a powerful moment of resilience, saying it felt like “having the ground under your feet again.” Though challenges remain, Largent expressed hope and gratitude, viewing the shop’s return as a testament to perseverance and the strength of community spirit in the face of disaster.