CPC寻求WA政府批准购买澳大利亚最大的牧羊站Rawlinna,以扩大羊群和促进当地羊毛加工。 CPC seeks WA govt approval to buy Rawlinna, Australia’s largest sheep station, to expand flock and boost local wool processing.

联合牧业公司正寻求西澳大利亚州政府批准收购Rawlinna。 Rawlinna是澳大利亚在Nullarbor平原最大的牧羊站。 The Consolidated Pastoral Company is seeking Western Australian government approval to acquire Rawlinna, Australia’s largest sheep station on the Nullarbor Plain. 该地产面积达100万公顷,建于1960年代,目前由Jumbuck牧人经营。 Spanning 1 million hectares, the property was established in the 1960s and is currently operated by Jumbuck Pastoral. CPC的目标是在两年内将其30 000头梅里诺头羊群扩大到60 000头,投资于最近降雨破坏的基础设施,提高羊毛质量。 CPC aims to expand its 30,000-head Merino flock to 60,000 within two years, invest in infrastructure damaged by recent rains, and improve wool quality. 该公司计划在西澳大利亚州当地加工和销售羊毛,减少对南澳大利亚州的依赖,同时供应活出口市场和区域加工商。 The company plans to process and sell wool locally in Western Australia, reducing reliance on South Australia, while supplying both live export markets and regional processors. CPC还打算支持当地土豆育种者, 并加强国家衰退的绵羊业。 CPC also intends to support local stud breeders and strengthen the state’s declining sheep industry. 尚待最终核准。 Final approval is pending.