卡纳尔+完成了对MultiChoice的30亿美元收购, 获得了非洲广播公司的控制权, 并扩大了其全球影响力. Canal+ completes $3B acquisition of MultiChoice, gaining control of the African broadcaster and expanding its global reach.

Canal+公司已经完成了对多选择公司的收购,最后敲定了30亿美元的交易,使该公司能够有效控制南非广播公司。 Canal+ has completed its acquisition of MultiChoice, finalizing a $3 billion deal that gives it effective control of the South African broadcaster. 这次接管现在无条件地将两个主要媒体团体联合起来,在非洲、欧洲和亚洲近70个国家合并存在,服务对象超过4 000万用户。 The takeover, now unconditional, unites two major media groups with a combined presence in nearly 70 countries across Africa, Europe, and Asia, serving over 40 million subscribers. 南非竞争主管机构于2025年7月批准的这项交易包括符合当地所有权规则的结构改革。 The transaction, approved by South Africa’s competition authority in July 2025, includes structural changes to meet local ownership rules. Canal+将领导统筹行动,主要的领导任命和计划将增加对当地内容和数字创新的投资。 Canal+ will lead the integrated operations, with key leadership appointments and plans to boost investment in local content and digital innovation. 该协议加强了Canal+作为全球媒体领导者的地位,特别是在非洲,这是一个迅速增长的付费电视市场。 The deal strengthens Canal+'s position as a global media leader, particularly in Africa, a fast-growing pay-TV market. 预计2026年初将对预期的协同效应和增长进行战略更新。 A strategic update on expected synergies and growth is expected in early 2026.