英属维尔京群岛获得3个为期10年的商标,以保护其“赛马资本”全球品牌。 The British Virgin Islands gained three 10-year trademarks to protect its "Sailing Capital" global brand.

英国维尔京群岛获得了三项新商标:世界帆船之都TM,加勒比海无可争议的帆船之都TM和加勒比海帆船之都TM,有效期为10年,从2024年5月7日开始,加强其作为首屈一指的帆船目的地的全球声誉. The British Virgin Islands has secured three new trademarks—Sailing Capital of the World™, The Undisputed Sailing Capital of the Caribbean™, and Sailing Capital of the Caribbean™—valid for 10 years starting May 7, 2024, reinforcing its global reputation as a premier sailing destination. 这些标志于2025年9月18日由英属维尔京群岛旅游局和电影委员会宣布,旨在保护该领土的特征,加强其国际旅游地位,并支持推销运动,突出其有利的航行条件,包括稳定的贸易风、可航行的通道和受保护的海湾。 Announced on September 18, 2025, by the BVI Tourist Board & Film Commission, the marks aim to protect the territory’s identity, enhance its international tourism position, and support marketing campaigns highlighting its favorable sailing conditions, including steady trade winds, navigable channels, and protected bays. 该倡议强调英属维尔京群岛长期的游艇文化,并承诺在全世界促进优异的航行。 The initiative underscores the BVI’s long-standing yachting culture and commitment to promoting sailing excellence worldwide.