Berkshire Hathaway完全出售了在BYD的股份,结束了为期17年的投资,因为该公司面临销售量和利润的下降。
Berkshire Hathaway fully sold its stake in BYD, ending a 17-year investment as the company faced declining sales and profit.
Warren Buffett的Berkshire Hathaway已经完全退出了对中国电动汽车制造商BYD的17年投资,
Warren Buffett’s Berkshire Hathaway has fully exited its 17-year investment in Chinese electric vehicle maker BYD, according to a regulatory filing, with the stake’s value dropping to zero by March 2025.
这项投资最初在2008年价值2.3亿美元,在伯克郡于2022年开始出售股票之前增长了20倍以上。
The investment, initially worth $230 million in 2008, grew over 20-fold before Berkshire began selling shares in 2022.
BYD报告三年来首次季度利润下降,国内销售连续四个月下降,竞争激烈,政府带头遏制价格战争。
BYD reported its first quarterly profit decline in over three years, with domestic sales falling for four consecutive months amid intense competition and a government-led effort to curb price wars.
该公司将2025年的销售目标降低16%,达到460万辆。
The company lowered its 2025 sales target by up to 16% to 4.6 million vehicles.
BYD承认退出是一项正常的市场交易,并感谢Berkshire的支持。
BYD acknowledged the exit as a normal market transaction and expressed gratitude for Berkshire’s support.