B. C. 公元前 在无家可归和基础设施压力不断上升的情况下,各城市需要更多的省级资金,用于住房和精神健康。
B.C. cities demand more provincial funding for housing and mental health amid rising homelessness and infrastructure strain.
不列颠哥伦比亚省的市政领导人正在敦促省政府增加用于住房、心理健康和吸毒成瘾服务的资金,因为他们聚集在维多利亚州。
British Columbia’s municipal leaders are urging the provincial government to increase funding for housing, mental health, and addiction services as they gather in Victoria.
UBCM主席Trish Mandewo说地方政府不堪重负, 需要更多支持避难所、支助性住房和治疗计划。
Councilor Trish Mandewo, UBCM president, said local governments are overwhelmed and need more support for shelters, supportive housing, and treatment programs.
代表们将在公元前,辩论关于无家可归、非自愿照料和土地权的决议。
Delegates will debate resolutions on homelessness, involuntary care, and land rights following a B.C.
最高法院裁决承认科维尚部落对里士满的土地所有权。
Supreme Court ruling recognizing Cowichan Tribes’ title to land in Richmond.
住房立法允许在单家庭地块上使用多单元住房,这给基础设施造成压力,人们对此仍感到关切。
Concerns remain over housing legislation allowing multiple units on single-family lots, which strains infrastructure.
会议包括与各省部长和总理埃比的讨论,埃比总理将于9月26日发言。
The conference includes discussions with provincial ministers and Premier Eby, who will speak on Sept. 26.