BBVA将其对Sabadell的敌对投标提高到17.04B欧元,每4.8376个Sabadell股份提供1 BBVA份额。 BBVA raised its hostile bid for Sabadell to €17.04B, offering 1 BBVA share for every 4.8376 Sabadell shares.

BBVA将其对Sabadell银行的敌对收购投标提高到170.4亿欧元(20.02亿美元),向BBVA提供每4 8376个Sabadell公司股份的BBVA份额,每分享一笔总额3.39欧元的Sabadell公司股份,比以前包括现金在内的报价增加1个BBVA份额。 BBVA has raised its hostile takeover bid for Banco de Sabadell to 17.04 billion euros ($20.02 billion), offering one BBVA share for every 4.8376 Sabadell shares in an all-share deal valued at 3.39 euros per Sabadell share, up from its previous offer that included cash. 修订后的条款取消了现金,如果超过50%的表决权被接受,股东可以免征资本收益税,其目的是加强BBVA在西班牙银行部门的地位。 The revised terms, which eliminate cash and may exempt shareholders from capital gains tax if over 50% of voting rights are accepted, aim to strengthen BBVA’s position in Spain’s banking sector. 该提议现在比最初提议高出10%,反映了BBVA对交易的承诺,没有进一步调整或延长接受期。 The offer, now 10% higher than the initial proposal, reflects BBVA’s commitment to the deal without further adjustments or an extended acceptance period.