俾路支省高等法院在2025年Degari名誉杀人案中为部落首领提供保释,
Balochistan High Court grants bail to tribal leader in 2025 Degari honor killing case, sparking national outrage.
俾路支省高等法院在 2025 年 Degari 名誉杀人案中批准部落领袖 Sardar Sherbaz Satakzai 保释,该案中一对夫妇在偏远的奎达地区被枪杀,原因是部落支尔格会议参与的指控。
The Balochistan High Court granted bail to tribal leader Sardar Sherbaz Satakzai in the 2025 Degari honour killing case, where a couple was fatally shot in a remote Quetta area amid allegations of tribal jirga involvement.
法院由Iqbal Kasi法官主持,在下级法院驳回后批准保释,要求有50万卢比的保证金,并规定了严格的条件。
The court, led by Justice Iqbal Kasi, approved bail after a lower court’s rejection, requiring a Rs 500,000 surety bond and imposing strict conditions.
一段病毒视频中捕捉到的杀戮引发了全国的愤怒,并导致俾路支省政府提出恐怖主义指控,包括谋杀和非法集会。
The killings, captured in a viral video, sparked national outrage and led the Balochistan government to file terrorism charges, including murder and unlawful assembly.
受害人的兄弟和母亲也牵涉其中,母亲根据部落习俗为这种行为辩护。
The victim’s brother and mother were also implicated, with the mother justifying the act under tribal customs.
该案突显了目前对巴基斯坦为维护名誉而杀人和部落司法的关切,得到了人权团体和公众的认真审查。
The case highlights ongoing concerns about honour killings and tribal justice in Pakistan, drawing scrutiny from human rights groups and the public.