非盟、欧盟和联合国领导人重申了多边主义,敦促20国集团采取行动,并承诺在联合国会议上作出气候与和平努力。
AU, EU, and UN leaders reaffirmed multilateralism, urged G20 action, and pledged climate and peace efforts at UN meeting.
在联合国大会第八十届会议期间,非洲联盟、欧洲联盟和联合国的领导人于2025年9月21日在纽约联合国总部举行会议,重申他们对多边主义和遵守《联合国宪章》的承诺。
Leaders of the African Union, European Union, and United Nations met at UN Headquarters in New York on September 21, 2025, during the 80th UN General Assembly, reaffirming their commitment to multilateralism and adherence to the UN Charter.
他们谴责违反国际、人道主义和人权法的行为,并讨论了苏丹、利比亚、刚果民主共和国东部和萨赫勒地区正在进行的和平努力,支持非洲联盟驻索马里特派团和区域和平倡议。
They condemned violations of international, humanitarian, and human rights law, and discussed ongoing peace efforts in Sudan, Libya, the eastern Democratic Republic of the Congo, and the Sahel, supporting the African Union’s mission in Somalia and regional peace initiatives.
这些集团呼吁为非盟领导的行动提供可预测的资金,在《塞维利亚承诺》促进发展筹资和解决债务问题方面取得进展,敦促20国集团在南非担任主席期间采取行动,并强调在巴西举行第30届缔约方会议之前采取气候行动。
The groups called for predictable funding for AU-led operations, progress on the Sevilla Commitment to boost development financing and address debt, urged G20 action under South Africa’s presidency, and emphasized climate action ahead of COP30 in Brazil.
他们同意于2026年再次会晤。
They agreed to meet again in 2026.