Victoria没有达到住房目标,建造的住房比2034年少20,000所。
Victoria falls short of housing target, building 20,000 fewer homes than needed by 2034.
维多利亚州的住房危机恶化了,因为国家没有达到80,000个家庭的年度目标,只有780,000所住房在2034年建成,比需要的少20,000所。
Victoria’s housing crisis worsens as the state falls short of its 80,000-home annual target, with just 780,000 homes built by 2034—20,000 fewer than needed.
尽管努力推动较高密度的发展,但6月52%的新批准是在绿地,远远超过30%的目标。
Despite efforts to boost higher-density development, 52% of new approvals in June were in greenfield areas, far exceeding the 30% target.
开发商指出,高成本、投资者税、基础设施缺口、以及公众偏爱独家住宅是阻碍负担得起的填充项目的障碍。
Developers cite high costs, investor taxes, infrastructure gaps, and public preference for detached homes as barriers to affordable infill projects.
政府70/30政策与市场现实不相符, 要求税收改革、改善基础设施规划、改变公众态度。
Industry groups and councils say the government’s 70/30 policy is misaligned with market realities and call for tax reforms, better infrastructure planning, and a shift in public attitudes.
政府计划推翻50个活动中心的理事会, 以加速供应, 但当地领导人认为劳工短缺和建筑成本等更广泛的问题,
The government plans to override councils in 50 activity centers to accelerate supply, but local leaders argue broader issues like labor shortages and construction costs are the root causes.
由于墨尔本的人口预计到2050年将超过900万,利益攸关方需要警告系统性变革,以避免危机恶化。
With Melbourne’s population expected to exceed 9 million by 2050, stakeholders warn systemic changes are needed to avoid worsening the crisis.