Chhattisgarh kabaddi比赛中有三人死亡,三人受伤。 暴风雨冲下电线,电击旁观者。
Three died and three were injured in a Chhattisgarh kabaddi match when a storm brought down a power line, electrocuting spectators.
周六晚上,在恰蒂斯加尔邦拉瓦斯瓦希村举行的一场卡巴迪比赛中,一场暴风雨导致一根 11 kV 电力线触及支撑观众帐篷的铁杆,导致触电,造成三人死亡、三人受伤。
Three people died and three others were injured in a kabaddi match in Ravaswahi village, Chhattisgarh, on Saturday night when a storm caused an 11-kV power line to touch an iron pole supporting a spectator tent, leading to electrocution.
受害者包括一名当地的Kabaddi球员和另外两名村民。
Victims included a local kabaddi player and two other villagers.
6人被赶到一家医院,有3人死亡,2人重伤,被送往专科医疗中心。
Six people were rushed to a hospital, where three died and two critically injured individuals were transferred to a specialized medical center.
当局正在调查这一事件,这凸显了电力线附近的农村户外事件的安全风险。
Authorities are investigating the incident, which underscores safety risks at rural outdoor events near power lines.