2025年9月18日,一场风暴和破坏行为在卡杜纳造成塔台倒塌,扰乱了卡杜纳南部部分地区的力量。 A storm and vandalism caused a tower collapse in Kaduna, disrupting power in parts of Kaduna South on Sept. 18, 2025.

2025年9月18日,卡杜纳州里加萨的输电塔坍塌,导致南部卡杜纳部分地区因恶劣天气和破坏行为而停电。 A transmission tower collapse in Rigasa, Kaduna State, on September 18, 2025, caused power outages in parts of Kaduna South due to a combination of severe weather and vandalism. 卡杜纳镇一号线和二号线的一部分,这座塔在大雨中坠落,在破坏者拆除主要结构部件后,强风吹落。 The tower, part of Kaduna Town Line I and II, fell during heavy rain and strong winds after vandals removed key structural components. 尼日利亚传输公司(TCN)证实了这一事件,注意到受影响地区的电力供应中断,而Kinkinau、Yan Tukwane、Kabala West、Unguwan Muazu和Kaduna North等地区仍不受影响。 The Transmission Company of Nigeria (TCN) confirmed the incident, noting disruptions to electricity supply in affected areas, while regions like Kinkinau, Yan Tukwane, Kabala West, Unguwan Muazu, and Kaduna North remained unaffected. 为减轻影响,TCN与KAEDCO协调,将电力从摩加迪沙33kV支线改道为33kV Abakwa支线。 To mitigate the impact, TCN rerouted power from the 33kV Mogadishu feeder to the 33kV Abakwa feeder in coordination with KAEDCO. 工程师们正在现场拆除倒塌塔并准备更换。 Engineers are on-site dismantling the fallen tower and preparing for a replacement. TCN对造成不便表示歉意,并说目前正在努力尽快和安全地恢复全面服务。 TCN apologized for the inconvenience and said efforts are ongoing to restore full service as quickly and safely as possible.