皇家骑警在狄克逊维尔缴获了530克苯丙胺、一把枪和从一辆偷来的卡车上偷来的物品,警告说有危险的玩具类药物。
RCMP seized 530g of amphetamines, a gun, and stolen items from a stolen truck in Dixonville, warning of dangerous toy-like drugs.
9月18日,和平地区RCMP和西部阿尔伯塔省犯罪减少部门在迪克森维尔拦截了一辆蓝色的福特F150车,车牌不匹配,导致查获近530克安非他,包括水晶形式和珠子状的毒品,以及枪支,弹药,被盗物品和与毒品相关的材料.
On September 18, Peace Regional RCMP and the Western Alberta Division’s crime reduction unit stopped a blue Ford F150 with a mismatched license plate in Dixonville, leading to the seizure of nearly 530 grams of amphetamines—including crystal form and bead-like drugs disguised as crafts—along with a firearm, ammunition, stolen items, and drug-related materials.
8月7日从Mackenzie县偷来的这辆车与正在进行的调查有关。
The vehicle, stolen from Mackenzie County on August 7, was linked to an ongoing investigation.
警方警告公众注意可能被误认为儿童玩具的类似珠类药物的危险,敦促人们不要碰可疑物品,并立即予以报告。
Police warned the public about the dangers of the bead-like drugs, which could be mistaken for children’s toys, urging people not to touch suspicious items and to report them immediately.
当局正在通过和平区域皇家骑警或犯罪拦截者寻求有关嫌疑人或车辆动向的信息,并鼓励匿名举报。
Authorities are seeking information about the suspects or vehicle’s movements and encourage anonymous tips through Peace Regional RCMP or Crime Stoppers.