Radisson旅馆集团正在向包括Bihar在内的印度东部扩张,保护苏丹宫等遗址。
Radisson Hotel Group is expanding into eastern India, including Bihar, preserving heritage sites like the Sultan Palace.
在印度有200多家旅馆的Radisson旅馆集团正在向印度东部扩展,包括在比哈尔探索三个项目。
Radisson Hotel Group, with over 200 hotels in India, is expanding into eastern India, including exploring three projects in Bihar.
该公司在二级和三级城市已经拥有一半的印度投资组合,目的是实现平衡增长,强调维护历史建筑而不是拆除,并举拉贾斯坦邦的一个房产为例。
The company, which already has half its Indian portfolio in tier 2 and tier 3 cities, aims for balanced growth and emphasizes preserving historic buildings over demolition, citing a Rajasthan property as an example.
它的南亚主席KB Kachru在一次招待会上发言,支持对遗产敏感的发展,与Bihar的修订计划相一致,即重新开发苏丹宫而不破坏其历史结构。
Speaking at a hospitality conference, its South Asia chairman, KB Kachru, supported heritage-sensitive development, aligning with Bihar’s revised plan to redevelop the Sultan Palace without destroying its historic structure.
该团体支持政府旅游倡议,并继续扩大,到2025年4月,在印度达到200家旅馆。
The group backs government tourism initiatives and continues expanding, reaching 200 hotels in India by April 2025.