Punjab学校必须在9月30日前安装彩色编码的垃圾箱, Punjab schools must install color-coded bins by Sept. 30 to boost recycling and cut pollution.

旁遮普省首席部长玛利亚姆·纳瓦兹·谢里夫在全省所有学校启动了一个彩色编码废物垃圾箱系统,以改善废物管理和减少污染。 Punjab Chief Minister Maryam Nawaz Sharif has launched a color-coded waste bin system in all schools across the province to improve waste management and reduce pollution. 这个倡议是“智能废物管理程序”的一部分, 要求学校在9月30日前安装五个标有标签的垃圾箱-纸、绿色玻璃、灰色有机废物、红色金属、橙色塑料。 The initiative, part of a "Smart Waste Management Process," requires schools to install five labeled bins—yellow for paper, green for glass, grey for organic waste, red for metal, and orange for plastic—by September 30. 机构必须保持卫生,确保适当的隔离,对不符合规定的学校处以罚款。 Institutions must maintain hygiene and ensure proper segregation, with non-compliant schools facing fines. 旁遮普废物管理帮助热线(1139)将协调废物收集工作,而环保局和地方当局将进行检查。 The Punjab Waste Management Helpline (1139) will coordinate waste collection, while the EPA and local authorities will conduct inspections. 符合标准的学校将收到证书。 Schools meeting standards will receive certificates. 该方案旨在促进回收利用,减少垃圾填埋的使用,向学生灌输生态友好型习惯,支持旁遮普省更广泛的环境和气候目标。 The program aims to boost recycling, reduce landfill use, and instill eco-friendly habits among students, supporting broader environmental and climate goals in Punjab.