来自97个国家的1 200多名代表出席了在中国邓华举行的第八届丝绸之路博览会,促进了全球文化交流。 Over 1,200 delegates from 97 countries attended the 8th Silk Road Expo in Dunhuang, China, promoting global cultural exchange.

来自97个国家和8个国际组织的1 200多名代表于2025年9月21日在中国邓华市召开第8届丝绸之路国际文化博览会。 Over 1,200 delegates from 97 countries and eight international organizations convened in Dunhuang, China, for the 8th Silk Road International Cultural Expo on September 21, 2025. 该活动在24 000平方米的地点举行,特点是文化对话、展览和促进全球合作的演出。 The event, held in a 24,000-square-meter venue, featured cultural dialogues, exhibitions, and performances promoting global cooperation. 泰国是荣誉嘉宾,他强调与邓儒昂分享艺术传统,并提到其寺庙壁画与教科文组织列入清单的莫高洞穴之间的相似之处。 Thailand, the guest of honor, highlighted shared artistic traditions with Dunhuang, referencing similarities between its temple murals and the UNESCO-listed Mogao Caves. 这些洞穴是古老丝绸之路的核心 象征着数世纪的文化交流 These caves, central to the ancient Silk Road, symbolize centuries of cultural exchange. 博览会展示了Dunhuang研究、非物质遗产和创意产业的进展,而 " 贝尔特 " 和 " 路德 " 国家则介绍了其文化传统和遗产保护工作。 The expo showcased advancements in Dunhuang studies, intangible heritage, and creative industries, while Belt and Road countries presented their cultural traditions and heritage preservation efforts. Dunhuang是一个具有历史意义的贸易和文化十字路口,它继续充当国际文化对话的现代枢纽。 Dunhuang, a historic trade and cultural crossroads, continues to serve as a modern hub for international cultural dialogue.